敬老の日 (Keirō no Hi) – Ngày Kính Lão ở Nhật Bản: Ý nghĩa và truyền thống đáng trân trọng

Trong bối cảnh dân số Nhật Bản đang già hóa nhanh chóng, với tỷ lệ người từ 65 tuổi trở lên ngày càng cao, Ngày Kính Lão càng trở nên ý nghĩa hơn bao giờ hết.

 

Không chỉ là một ngày lễ, đây còn là dịp để nhắc nhở xã hội về trách nhiệm chăm sóc và trân trọng thế hệ đi trước. Những giá trị văn hóa truyền thống như “尊敬 (sonkei)” – sự kính trọng – vẫn tiếp tục được giữ gìn và truyền lại, tạo nên nền tảng bền vững cho xã hội Nhật Bản hiện đại.

 

Mỗi năm, người Nhật Bản đều dành một ngày đặc biệt – 敬老の日 (Keirō no Hi) – Ngày Kính Lão, để bày tỏ tình cảm và lòng biết ơn sâu sắc với ông bà, cha mẹ và thế hệ đi trước.

 

Đây không chỉ là một ngày lễ quốc gia mang tính truyền thống, mà còn là dịp gắn kết gia đình, nuôi dưỡng những giá trị nhân văn trong xã hội hiện đại Nhật Bản.

 

blobid0-85.png

 

Ngày Kính Lão là gì? (敬老の日とは何か)

敬老の日 (Keirō no Hi) là một ngày lễ quốc gia tại Nhật Bản để tôn vinh và thể hiện lòng biết ơn đối với người cao tuổi.

Đây được xem là một trong những ngày lễ quốc gia quan trọng, diễn ra vào thứ Hai tuần thứ ba của tháng 9 hằng năm, theo hệ thống “Happy Monday” được áp dụng từ năm 2003. Trước đó, người dân Nhật vốn quen với việc kỷ niệm vào ngày 15/9 cố định

 

Lịch sử & nguồn gốc

Lịch sử của Ngày Kính Lão bắt đầu từ năm 1947, khi một ngôi làng nhỏ ở tỉnh Hyōgo (Nomadani-mura) tổ chức lễ “Ngày Người Cao Tuổi” (Toshiyori no Hi). Tinh thần ấy nhanh chóng lan rộng và được cả nước đón nhận

Đến năm 1966, chính phủ Nhật Bản chính thức công nhận đây là một ngày lễ quốc gia.

Sau đó, vào năm 2003, lịch kỷ niệm được chuyển từ ngày 15/9 sang thứ Hai tuần thứ ba của tháng 9, để người dân có kỳ nghỉ dài hơn và thêm thời gian dành cho gia đình.

 

 

Ý nghĩa của Ngày Kính Lão - 敬老の日

Thể hiện lòng kính trọng, biết ơn những người cao tuổi – những người có đóng góp qua năm tháng cho gia đình và xã hội. Tăng cường kết nối giữa các thế hệ: con cháu có dịp thể hiện sự quan tâm, chăm sóc. Giáo dục giá trị “敬老 (kính lão)” – kính người lớn tuổi, một phần sâu sắc trong văn hóa Nhật.

Vào Ngày Kính Lão, nhiều gia đình Nhật Bản sẽ quây quần bên nhau để thăm hỏi, trò chuyện và mừng sức khỏe người lớn tuổi. Quà tặng phổ biến thường là hoa, các sản phẩm chăm sóc sức khỏe hoặc những món ăn bổ dưỡng. Ở nhiều trường học và cộng đồng địa phương, các chương trình giao lưu, biểu diễn nghệ thuật cũng được tổ chức để gắn kết các thế hệ.

Ngày nay, cùng với sự phát triển của công nghệ, việc gửi lời chúc qua điện thoại hoặc video call trở nên phổ biến, nhất là đối với những gia đình ở xa. Các dịch vụ giao hàng và quà tặng trực tuyến cũng phát triển mạnh mẽ trong dịp lễ này, giúp những người trẻ bận rộn vẫn có thể thể hiện lòng kính trọng đến ông bà, cha mẹ.

 

敬老の日 không chỉ là ngày lễ — đó là lời nhắc rằng trong mỗi chúng ta, luôn có trách nhiệm và cơ hội để trân trọng thế hệ đi trước. Việc giữ gìn những truyền thống này giúp xã hội thêm ấm áp, gia đình thêm gắn bó.

🌻 Hoa Hướng Dương xin tri ân những người cao tuổi – cha mẹ, ông bà – những người đã xây dựng và gửi gắm nền tảng cho mai sau. Nếu bạn đang tìm hiểu văn hóa Nhật Bản, du học hoặc làm việc tại Nhật, hãy liên hệ với chúng tôi để được chia sẻ thêm kiến thức & tư vấn miễn phí về cách hoà nhập văn hoá, lễ nghi và phong tục Nhật Bản.